Comme prévu, malheureusement...

Violenta campaña electoral en Guatemala
El partido que respalda a la Nobel de la Paz Rigoberta Menchú para las presidenciales sufre dos ataques armados en 24 horas
Guatemala - EFE - 09/08/2007

Vota

Resultado 1 votos

Unos desconocidos ametrallaron ayer la casa de una candidata a diputada del partido de centro-izquierda Encuentro por Guatemala (EG), que respalda la candidatura presidencial de Rigoberta Menchú —Premio Nobel de la Paz en 1992— ataque en el que resultaron heridas dos hijas de la candidata, informó ayer la propia agrupación política. Se trata del segundo ataque en menos de 24 horas que sufren miembros de ese partido, tras el que sufrió el ex comandante guerrillero César Montes, asesor de Menchú, y en el que resultaron heridas otras dos personas.

Rigoberta Menchú Tum
A FONDO
Nacimiento:
09-01-1959
Lugar:
(Chimel)
Ver cobertura completa

Guatemala
A FONDO
Capital:
Ciudad de Guatemala.
Gobierno:
República.
Población:
14.280.596 (2004)
Ver cobertura completa
La noticia en otros webs
webs en español
en otros idiomas
Blogs que enlazan aquí
La secretaria general de EG, Nineth Montenegro, dijo a los periodistas que ignoran la procedencia del ataque contra Olga Lucas, en el que resultaron heridas sus hijas de 14 y 17 años, que al parecer se encuentran graves, según informaciones de medios locales.
El atentado ocurrió en un barrio del suroeste de la capital guatemalteca, en donde reside Lucas, candidata a legisladora por el departamento de Guatemala.
Los atacantes, presuntamente desde un vehículo en marcha, dispararon a mansalva contra la residencia de la candidata.
Montenegro exigió a las autoridades "más firmeza y contundencia en las investigaciones" de los ataques de que son objeto los miembros de su partido y señaló que los candidatos y líderes de esa agrupación han "redoblado las medidas de seguridad".
"El país está sitiado y tomado por grupos que pretenden desestabilizarlo y crear caos", dijo la secretaria general de EG.
Por su parte, César Montes, asesor de Menchú, salió ileso el martes de un ataque armado perpetrado en un barrio residencial del oeste de la capital guatemalteca. Un mecánico que le reparaba el vehículo y un agente de la Policía Nacional Civil (PNC) que lo custodiaba resultaron heridos en el ataque, de acuerdo con las autoridades.
Según Montes, fundador del desaparecido Ejército Guerrillero de los Pobres (EGP), uno de los cuatro grupos insurgentes que se alzaron en armas en Guatemala entre 1960 y 1996, tres hombres se acercaron a su vehículo y sin mediar palabra les dispararon.
El pasado domingo fue asesinado a tiros el candidato a alcalde del municipio de Catarina, en el departamento de San Marcos, Carlos de León.
El Mirador Electoral, una coalición de organizaciones sociales que vigila la campaña para las elecciones generales del 9 de septiembre en Guatemala, denunció la semana pasada que esta es la campaña más violenta que se registra desde 1985, cuando el país se estrenó en la vida democrática tras una larga época de dictaduras militares. Desde el pasado 2 de mayo —cuando se convocaron oficialmente los comicios— a la fecha, se han producido más de medio centenar de ataques contra personas vinculadas al proceso electoral, en los cuales han perdido la vida al menos 38 activistas y candidatos.

Etre indigène n'est jamais simple, même pour une candidate aux élections présidentielles!!!!

Rigoberta Menchú es expulsada por error de un hotel en Cancún
La candidata presidencial guatemalteca fue confundida con una vendedora ambulante
Cancún - 16/08/2007 La candidata a la Presidencia de Guatemala y Premio Nobel de la Paz, Rigoberta Menchú fue expulsada el martes de un hotel en la ciudad turística de Cancún, en el Estado mexicano de Quintana Roo, según informan los medios mexicanos.
Rigoberta Menchú Tum
Al parecer fue expulsada por el personal del hotel Coral Beach de Cancún, donde acudió para conceder una entrevista al Sistema Quintanarroense de Comunicación Social. Trabajadores del hotel la confundieron con una vendedora ambulante al ir vestida con su habitual vestimenta maya y procedieron a sacarla de las instalaciones hoteleras. David Romero Vara, presentador de un programa que transmite el Sistema Quintanarroense de Comunicación Social, relató que fue testigo de cuando el personal de seguridad intentó sacar por la fuerza a Rigoberta Menchú de la sala de recepción del hotel de cinco estrellas.
Menchú participa como invitada especial del presidente mexicano, Felipe Calderón, a la asamblea de la Asociación Nacional de Agua Potable y Saneamiento (ANEAS) que fue inaugurada por el propio mandatario en el Centro de Convenciones de Cancún.
Sin embargo, según informa la cadena mexicana Unión Radio no es la primera vez que la Premio Nobel de la Paz de 1992 es expulsada de un hotel a causa de su atuendo al ser confundida con una vendedora ambulante, y expulsada por los empleados de seguridad de un hotel del balneario de Cancún, informó la prensa local. La candidata presidencial del partido de centro izquierda Encuentro por Guatemala (EG) manifestó que espera actos de repulsa contra actitudes de "racismo, incomprensión y machismo" durante las elecciones presidenciales de Guatemala que se celebrarán el 9 de septiembre.